Instagram rend ses histoires vidéo et ses rôles plus accessibles avec le lancement d’un nouvel «autocollant de légende» qui permet aux utilisateurs de regarder sans avoir le son. Non seulement l’ajout permet aux utilisateurs malentendants ou sourds d’interagir plus facilement avec le contenu vidéo, mais il permet également aux utilisateurs de regarder des vidéos lorsqu’ils se trouvent dans un endroit où ils ne veulent pas de son – et ne veulent pas porter. écouteurs ou écouteurs ou ne peuvent pas y accéder.

Pour utiliser cette fonctionnalité, les créateurs enregistreront d’abord une nouvelle vidéo à l’aide de la caméra Stories ou Reels dans l’application Instagram, ou sélectionneront une vidéo à télécharger depuis la galerie de leur téléphone. Ensuite, ouvrez le tiroir d’autocollants et recherchez le nouvel autocollant « Légendes », qui convertira votre discours en texte. Vous pouvez également modifier le style, la position de la légende et le texte et la couleur en fonction de votre contenu. Lorsque vous postez, les sous-titres s’affichent à côté de votre vidéo pour que tout le monde puisse les voir.

Au lancement, la fonctionnalité ne sera disponible que dans les pays anglophones et anglophones, mais Instagram prévoit de la déployer prochainement dans d’autres pays et langues. Il déploie également d’abord l’autocollant de légende sur Stories, puis commence à le tester dans Reels, avec un lancement plus large à suivre.

L’autocollant de légende avait été Pointé en développement l’année dernière, parmi d’autres ajouts possibles, tels que un autocollant Collab, Lien autocollant, Partager à nouveau l’autocollant, et d’autres. Facebook parent d’Instagram semble également avoir votre propre autocollant avec des légendes en développement.

L’ajout intervient quelques semaines seulement après que TikTok a annoncé sa propre fonction de sous-titrage, qu’il appelle le sous-titrage automatique. Cependant, les deux produits sont légèrement différents. Le sous-titrage automatique traduit automatiquement le discours d’une vidéo TikTok en anglais américain ou japonais pour commencer, mais le texte lui-même n’est pas personnalisable et peut être activé ou désactivé par le spectateur à partir du panneau de l’application. Cela n’est pas encore largement accepté et de nombreux créateurs de TikTok ont ​​tendance à utiliser encore des sous-titres créés par eux-mêmes ou via des applications tierces.

LIRE  Amazon utilise ULA comme premier fournisseur de lancement pour la constellation de satellites du projet Kuiper

Instagram note qu’il avait précédemment lancé la prise en charge des sous-titres dans Threads et IGTV, mais l’expansion vers Stories and Reels aura plus d’impact car Instagram Stories est à lui seul utilisé par plus de 500 millions de personnes chaque jour.